Mikanowski, Jacob, 1982- Sbohem, východní Evropo : intimní dějiny země, která nebyla / Jacob Mikanowski ; přeložila Irena Steinerová. -- První vydání. -- Brno : Host, 2024. -- Přeloženo z angličtiny. -- Scope and content: Východní Evropa možná nikdy neexistovala. Je to spíše označení území, jemuž Západ moc nerozumí, případně zkratka pro příliš složitou a komplexní minulost. Každý proto z východní Evropy svým způsobem uniká: národy se emancipují, etnika a kultury si píšou své vlastní dějiny, státy se připojují k celkům jako Evropská unie, formují nové regionální identity typu střední Evropa či západní Balkán — a veškeré zbývající rozdíly zahlazuje globalizace. Procházka po Praze, Tallinnu, Moskvě nebo Bukurešti se v současnosti příliš neliší od návštěvy jakékoli jiné světové metropole. A přece — všichni vědí, co to východní Evropa je. Anebo spíš byla. Kniha Sbohem, východní Evropo zachycuje tuto myšlenku, představu i prostor, mapuje splétání mýtů i různých náboženství, mísení pohanů, židů, křesťanů i muslimů, vypráví její překotné i kruté politické dějiny a líčí, jak představa východní Evropy ovlivnila historii i naši současnost. -- ISBN : 978-80-275-2204-0 (vázáno). Steinerová, Irena, 1966-. [Goodbye, Eastern Europe. Česky] civilizace * kulturní identita * politická situace * náboženská skupina * národní nezávislost * dějiny * východní Evropa