Number of the records: 1
Zamlčovaní překladatelé
SYS 165691 LBL 00000nam--2200000---450- 003 CZ-PrPKS 005 20150903102458.1 007 tu 008 150902s1992||||xr-----e-b----001-0-cze|| 020 $q brožováno 040 $a ABA011 $b cze $9 2 $e RDA 041 $a cze 044 $a xr $c CZ 084 $a 2831 084 $a 3231 100 1-
$7 par_us_auth*0063944 $a Rachůnková, Zdeňka, $d 1951-2003 $4 aut 245 10
$a Zamlčovaní překladatelé : $b bibliografie 1948-1989 / $c zpracovala Zdeňka Rachůnková ; úvod napsal Antonín Přidal 264 -1
$a Praha : $b Obec překladatelů : $b Ivo Železný, spol. s r.o., $c 1992 300 $a 246 stran ; $c 21 cm 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 500 $a 1000 výtisků 504 $a Obsahuje rejstřík 520 2-
$a Tuto bibliografii vydala Obec překladatelů krátce po svém založení. Bibliografie uvádí skutečné překladatele 662 literárních překladů z období kulturní a politické nesvobody, kdy řada vynikajících českých překladatelů závisela na odvaze a konspiraci přátel, kteří jim propůjčili své jméno k tzv. "pokrytí", aby tak "zakázaní" překladatelé mohli publikovat a uhájit svou existenci. 650 14
$7 par_us_entry*0004979 $a literatura 650 14
$7 par_us_entry*0008866 $a překlad 650 14
$7 par_us_entry*0015520 $a Československo 650 14
$7 par_us_entry*0015411 $a 2. polovina 20. století 700 1-
$7 par_us_auth*0063945 $a Přidal, Antonín, $d 1935-2017 $4 aut
Number of the records: 1