Název	Co je to vlastnictví?, aneb, Hledání principů práva a vlády / Pierre-Joseph Proudhon ; přeložila Helena Beguivinová
Unifikovaný název	Qu'est-ce que la propriété?, ou, Recherches sur le principe du droit et du gouvernement. Česky
Autor	Proudhon, Pierre Joseph, 1809-1865 (Autor)
Další autoři	Beguivinová, Helena, 1951- (Překladatel)
Vydání	Vydání první
Nakladatel	Praha : Academia, 2022
Rozsah	429 stran ; 21 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Edice	Europa ; sv. 95
Část názvu	Hledání principů práva a vlády
Poznámky	Přeloženo z francouzštiny
	Obsahuje bibliografické odkazy a rejstřík
Anotace	Raný (1840), zato však nejznámější text Pierra-Josepha Proudhona. Začíná často citovanou větou „Vlastnictví je krádež.“ Nutno upřesnit, že nebrojí proti jakémukoli soukromému vlastnictví, ale spíše proti vlastnění nemovitostí, pozemků a výrobního kapitálu, které vynášejí kapitálový zisk, považovaný za neoprávněný. Dopis panu Blanquimu o vlastnictví (1841) je věnován Adolphu Blanquimu, což byl bratr známějšího francouzského revolucionáře Augusta Blanquiho. Ve skutečnosti jde o jakési pokračování pojednání Co je to vlastnictví?, v němž Proudhon rozvíjí a upřesňuje své názory.
Výrazy tezauru	vlastnictví * soukromý majetek * sociální nerovnost * práce * právní stát
Klasifikační znaky	1211 - Občanské právo
	2821 - Sociální rámec
	3611.1 - Filozofie
ISBN	978-80-200-3341-3
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Monografie

Název	Dynamika kapitalismu / Fernand Braudel ; přeložila Helena Beguivinová
Unifikovaný název	Dynamique du capitalisme. Česky
Autor	Braudel, Fernand, 1902-1985 (Autor)
Další autoři	Beguivinová, Helena, 1951- (Překladatel)
Vydání	Vydání druhé, doplněné
Nakladatel	Praha : Argo, 2019
Rozsah	115 stran ; 22 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Edice	Historické myšlení ; svazek 8
Poznámky	Přeloženo z francouzštiny
	Obsahuje bibliografické odkazy a rejstřík
Anotace	Publikace se věnuje genezi kapitalistického způsobu myšlení a podnikání v evropských dějinách 15.-18. století.
Výrazy tezauru	tržní ekonomika * hospodářská situace * Evropa * dějiny
Klasifikační znaky	1621 - Hospodářská struktura
	1611 - Hospodářská situace
ISBN	978-80-257-2818-5
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Studie

Název	Edvard Beneš od slávy k propasti : drama mezi Hitlerem a Stalinem / Antoine Marès ; přeložila Helena Beguivinová
Unifikovaný název	Edvard Beneš, de la gloire à l'abîme. Česky
Autor	Marès, Antoine, 1950- (Autor)
Další autoři	Beguivinová, Helena, 1951- (Překladatel)
Vydání	Vydání první
Nakladatel	Praha : Argo, 2016
Rozsah	372 stran, 32 nečíslovaných stran obrazových příloh : ilustrace, portréty, faksimile ; 24 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Edice	Ecce Homo svazek 25.
Část názvu	Drama mezi Hitlerem a Stalinem
Název na hřbetu	Edvard Beneš
Poznámky	Přeloženo z francouzštiny
	Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a rejstřík
Anotace	Druhý český prezident Edvard Beneš je českou společností počátku 21. století nazírán rozporuplně. Na jedné straně je vnímám jako pokračovatel představ T. G. Masaryka, jeho politiky československého státu jako středu Evropy mezi Východem a Západem, na druhé straně však v posledních letech převažuje jeho negativní hodnocení za jeho kontroverzní kroky spojené s Mnichovem roku 1938, s postoji za druhé světové války, především v jeho otevření cesty pro nerovnou spolupráci se SSSR, jež ve svým důsledcích vedla k omezení demokracie, a v neposlední řadě s Benešovým přístupem k řešení únorové krize roku 1948.
Výrazy tezauru	Beneš, Edvard (1884-1948) * hlava státu * zahraniční politika * životopis * Československo * druhá světová válka * politická situace * první světová válka * mezinárodní politika * 1. polovina 20. století
Klasifikační znaky	0816 - Mezinárodní rovnováha
	3221.2 - Biografie a korespondence
	0431 - Politický život a bezpečnost veřejnosti
ISBN	978-80-257-1895-7
Počet ex.	1, z toho volných 1
URL	Edvard Beneš : od slávy k propasti : drama mezi Hitlerem a Stalinem (obsah) Edvard Beneš : od slávy k propasti : drama mezi Hitlerem a Stalinem (obsah) Edvard Beneš : od slávy k propasti : drama mezi Hitlerem a Stalinem (recenze: PITHART, Petr. Francouzský životopis Edvarda Beneše by nás mohl zbavit věčné sebelítosti. Hospodářské noviny [online]. 2.12.2016)
Druh dok.	Biografie

Název	Nelidskost / Nicolas Grimaldi ; [z francouzského originálu ... přeložila Helena Beguivinová]
Autor	Grimaldi , Nicolas, 1933- (Autor)
Další autoři	Beguivinová, Helena, 1951- (Překladatel)
Vydání	Vyd. 1.
Nakladatel	Praha : Academia, 2013
Rozsah	125 s. ; 21 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Edice	Galileo sv. 56
Poznámky	Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy
Anotace	K tomu, aby se projevila nelidskost, jejímiž nejkřiklavějšími formami jsou válečné zločiny a masakry, stačí jen nerozpoznat ve druhém svého bližního. Tuto svou pracovní hypotézu o banalitě nelidskosti se autor snaží ověřit na příkladech od antických autorů přes Shakespearovy postavy či francouzskou revoluci po masakry 20. století. Zastává názor, že nelidskosti se nedopouští jen několik málo zrůdných jedinců, nýbrž ti nejobyčejnější lidé, pokud mají příležitost. Před našimi temnými stránkami nás ve svobodné demokratické společnosti uchrání jedině vzájemná tolerance pojatá jako sdílení odlišnosti.
Výrazy tezauru	násilí * mezilidské vztahy * civilizace
Klasifikační znaky	2826 - Sociální vztahy
ISBN	978-80-200-2258-5
Počet ex.	1, z toho volných 1
URL	Nelidskost (obsah) Nelidskost (recenze) Nelidskost (recenze)
Druh dok.	Eseje

Název	Hněv dítěte / André Glucksmann ; [z francouzského originálu ... přeložila Helena Beguivinová]
Autor	Glucksmann, André, 1937-2015 (Autor)
Další autoři	Beguivinová, Helena, 1951-
Vydání	Vyd. 1.
Nakladatel	Praha : Academia, 2013
Rozsah	183 s. ; 22 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Edice	XXI. století sv. 21
Poznámky	Obsahuje bibliografické odkazy
Anotace	Francouzský filozof André Glucksmann se v prvních kapitolách knihy snaží hledat kořeny svého celoživotního vystupování proti totalitarismu i post-totalitarismu všeho druhu sebereflexí vlastního života, v příběhu své rodiny a ve svém dětství a dospívání. Jako židovské dítě narozené za války ve Francii hned zkraje prožil několik momentů, které předurčovaly jeho pozdější intelektuální směřování. Své další filozofické úvahy a politologické analýzy zakládá kromě neustálého zájmu o aktuální dění i na hluboké znalosti evropské a především francouzské literatury a dějin. Knihu uzavírá kapitolou o smyslu Evropy, v níž se projevuje jeho dobrá znalost bývalých zemí sovětského bloku. Před rokem 1989 se stýkal s východoevropskými disidenty a v Praze se účastnil ilegálních seminářů.
Výrazy tezauru	filozofie * politický život * Glucksmann, André (1937-) * Francie * životopis * 20. století * 1. polovina 21. století
Klasifikační znaky	3611.1 - Filozofie
	3221.2 - Biografie a korespondence
ISBN	978-80-200-2218-9
Počet ex.	1, z toho volných 1
URL	Hněv dítěte (obsah)
Druh dok.	Memoáry

Název	Obrana historie, aneb, Historik a jeho řemeslo / Marc Bloch ; [z francouzského originálu ... přeložila Helena Beguivinová ; vydání připravil a poznámkami opatřil Étienne Bloch ; autor úvodu Jacques Le Goff]
Autor	Bloch, Marc Leopold Benjamin, 1886-1944 (Autor)
Další autoři	Beguivinová, Helena, 1951- (Překladatel)
	Le Goff, Jacques, 1924-2014 (Autor úvodu atd.)
	Bloch, Étienne, 1921- (Editor)
Vydání	Vyd. 1.
Nakladatel	Praha : Argo, 2011
Rozsah	159 s. : faksim. ; 22 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Edice	Historické myšlení sv. 57.
Poznámky	Obsahuje bibliografické odkazy a rejstřík
Anotace	Francouzský historik uvažuje nad významem historie a historiografie a nad tím, co je podstatou historikova řemesla. Klade si řadu otázek, např. jakou roli hrají v dějinách prameny anebo čas, co má být předmětem historického pozorování a kritické metody historikovy práce, jaký význam má při studiu pramenů rozlišování mezi pravdou, lží a omylem, má-li historik zkoumané téma soudit či pochopit, jak má rozumět jazyku svých pramenů atd.
Výrazy tezauru	historie
Klasifikační znaky	3611.2 - Historie
ISBN	978-80-257-0403-5
Počet ex.	1, z toho volných 1
URL	Obrana historie (obsah)
Druh dok.	Eseje

Název	Rozprava o nenávisti / André Glucksmann ; přeložila Helena Beguivinová
Autor	Glucksmann, André, 1937-2015 (Autor)
Další autoři	Beguivinová, Helena, 1951- (Překladatel)
Vydání	1. vyd.
Nakladatel	Praha : Kalich, 2011
Rozsah	277 s. : 1 portrét, 1 faksim. ; 18 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Edice	Kairos sv. 7
Poznámky	Přeloženo z francouzštiny
	Obsahuje bibliografické odkazy
Výrazy tezauru	politická filozofie * politické násilí * rasismus * politologie
Klasifikační znaky	0406 - Politický rámec
	3611.3 - Politologie a sociologie
ISBN	978-80-7017-153-0
Počet ex.	1, z toho volných 1
URL	Rozprava o nenávisti (obsah)
Druh dok.	Eseje

Název	Češi a jejich komunismus : paměť a politická identita / Françoise Mayer ; [přeložila Helena Beguivinová]
Autor	Mayer, Françoise, 1957- (Autor)
Další autoři	Beguivinová, Helena, 1951- (Překladatel)
Vydání	Vyd. 1.
Nakladatel	Praha : Argo, 2009
Rozsah	273 s. ; 22 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Poznámky	Přeloženo z francouzštiny
	Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a rejstřík
Anotace	Kniha francouzské historičky je věnována utváření se kolektivní paměti komunismu v českých zemích v 90. letech 20. století. Autorka rovněž zkoumá nesnadné vyrovnávání se české společnosti s minulostí, limity pojímání komunismu jako totalitní ideologie. Vedle sebe staví různá vyprávění o komunismu, příběh právníků, příběh historiků, příběh ekonomů, příběh politických vězňů a příběh reformních komunistů.
Výrazy tezauru	Komunistická strana Československa * komunismus * Československo * politická reforma * politický život * postkomunismus * disident * rok 1989 * 90. léta 20. století
Klasifikační znaky	0431 - Politický život a bezpečnost veřejnosti
ISBN	978-80-257-0151-5
Počet ex.	1, z toho volných 1
URL	Češi a jejich komunismus (obsah) Češi a jejich komunismus (recenze)
Druh dok.	Studie

Název	Dějiny čínského myšlení / Anne Cheng ; [z francouzského originálu ... přeložila Helena Beguivinová ; ukázky z originálních čínských textů přeložili Olga Lomová, David Sehnal a Dušan Vávra ; editorka knihy Olga Lomová]
Autor	Cheng, Anne, 1955- (Autor)
Další autoři	Beguivinová, Helena, 1951- (Překladatel)
	Lomová, Olga, 1957- (Překladatel) (Editor)
	Sehnal, David, 1964- (Překladatel)
	Vávra, Dušan (Překladatel)
Vydání	1. vyd.
Nakladatel	Praha : DharmaGaia, 2006
Rozsah	688 s. : il., faksim. ; 22 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Poznámky	Vychází v rámci výzkumného záměru MSM00216220824 Základy moderního světa v zrcadle literatury a filosofie řešeného na FF UK
	Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a rejstřík
Výrazy tezauru	Čína * dějiny * filozofie
Klasifikační znaky	3611.1 - Filozofie
ISBN	80-86685-52-7
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Studie

Název	Trhlina v dějinách : esej o Osvětimi a intelektuálech / Enzo Traverso ; z francouzštiny přeložila Helena Beguivinová
Autor	Traverso, Enzo, 1957- (Autor)
Další autoři	Beguivinová, Helena, 1951- (Překladatel)
Vydání	Vyd. 1.
Nakladatel	Praha : Academia, 2006
Rozsah	235 s. ; 21 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Edice	Stíny sv. 1
Poznámky	Obsahuje bibliografické odkazy a rejstřík
Výrazy tezauru	trestný čin proti lidskosti * druhá světová válka * žid * 40. léta 20. století
Klasifikační znaky	3611.2 - Historie
ISBN	80-200-1401-2
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Monografie

Výsledky vyhledávání