Lazzarato, Maurizio The making of the indebted man : an essay on the neoliberal condition / Maurizio Lazzarato ; translated by Joshua David Jordan. -- Los Angeles : Semiotext(e) ; Cambridge, Massachusetts ; London : MIT Press, c2012. -- (Intervention series ; 13). -- Přeloženo z francouzštiny. -- Anotace: „Zatímco takzvaná reálná ekonomika lidi činí chudšími zastropováním platů, částečnými úvazky a redukcí sociálních práv, finanční svět tvrdí, že je současně činí bohatšími úvěry nebo akciemi. Už žádné přímé ani nepřímé navyšování mezd, ale místo toho spotřebitelské úvěry a výzvy k investicím na kapitálových trzích. Žádné právo na bydlení, ale hypotéky. Žádné právo na vzdělání, ale studentské půjčky. Žádné kolektivní pojištění proti nemoci, starobě nebo nezaměstnanosti neboli žádný sociální stát, ale investice do soukromého připojištění. Jako zaměstnanec nebo člověk, který nějakým způsobem využívá sociálních služeb, musíte chtít co nejméně, aby náklady na práci a veřejné služby byly co nejnižší, ale jako zákazník musíte naopak utrácet co nejvíce, aby se nezačal hroutit celý systém produkce. Problémem je, že v moderním kapitalismu identitu dělníka, spotřebitele a konzumenta veřejných služeb nelze oddělit.“-- Zdroj: http://ceskapozice.lidovky.cz/jak-se-vyvinul-homo-debitor-clovek-zadluzeny-fnx-/recenze.aspx?c=A130904_090206_pozice_135666. -- Anotace: "The debtor-creditor relation, which is at the heart of this book, sharpens mechanisms of exploitation and domination indiscriminately, since, in it, there is no distinction between workers and the unemployed, consumers and producers, working and non-working populations, between retirees and welfare recipients. They are all “debtors,” guilty and responsible in the eyes of capital, which has become the Great, the Universal, Creditor."--Cover. -- ISBN : 978-1-58435-115-3 brož. Jordan , Joshua David. *2Intervention series0 dluh * zadluženost * státní dluh * finanční trh * liberalismus * sociální dopad